Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

to takefloor

  • 1 floor

    1. n
    1) підлога; настил; поміст; перекриття

    dirt floor — долівка, земляна підлога

    3) ґрунт; підошва (виробки)
    4) тік (тж corn floor)
    5) кін. знімальний павільйон
    6) поверх

    first floor — другий поверх; амер. перший поверх

    7) геол. ярус, горизонт
    8) мінімальний рівень (цін тощо)
    9) місця в залі засідань (членів парламенту тощо)
    10) (the floor) право виступу, слово

    to take (to have) the floor — брати слово

    11) аудиторія; публіка

    floor dipспорт. піднімання на руках з підлоги

    floor leaderамер. керівник партійної фракції у конгресі

    floor showамер. вистава серед публіки (в нічному клубі)

    to cross the floor of the Houseпарл. перейти з однієї партії в іншу

    2. v
    1) настилати підлогу
    2) збити з ніг; повалити на підлогу; розм. подолати
    3) розм. поставити в тупик; примусити замовкнути; збентежити
    4) розсипати по підлозі; поставити (покласти) на підлогу; розстилати на підлозі
    5) розм. закінчити (роботу)
    * * *
    I [flxː] n
    1) підлога; настил; перекриття; поміст
    2) дно (океану, моря, печери)

    deep-sea /deep-ocean/ floor — абісаль

    3) ґрунт; підошва ( виробки)
    4) тік, гумно ( corn floor)
    5) мop. флот
    6) кiнo; cпeц. знімальний павільйон, кіноательє
    7) виробнича площа; цех; торговельний або виставочний зал; місце в ресторані, відведене під танці; танцювальний зал у клубі

    first floor — другий поверх; aмep. перший поверх

    9) гeoл. ярус, горизонт
    10) мінімальний рівень (цін, ставок, зарплати)
    11) місця членів парламенту у залі засідань; ( the floor) право виступу, слово; аудиторія, публіка; ( to takefloor) звязи слово
    II [flxː] a
    мінімальний, найнижчий
    III [flxː] v
    2) повалити на підлогу; збити з ніг; здолати; упоратися
    3) збентежити, загнати у глухий кут; змусити замовкнути
    4) посадити на місце (учня, що не знає урок)
    5) розсипати по підлозі; поставити, покласти на підлогу; розстеляти по підлозі
    7) aвт. тиснути на педаль, гнати машину

    English-Ukrainian dictionary > floor

  • 2 floor

    I [flxː] n
    1) підлога; настил; перекриття; поміст
    2) дно (океану, моря, печери)

    deep-sea /deep-ocean/ floor — абісаль

    3) ґрунт; підошва ( виробки)
    4) тік, гумно ( corn floor)
    5) мop. флот
    6) кiнo; cпeц. знімальний павільйон, кіноательє
    7) виробнича площа; цех; торговельний або виставочний зал; місце в ресторані, відведене під танці; танцювальний зал у клубі

    first floor — другий поверх; aмep. перший поверх

    9) гeoл. ярус, горизонт
    10) мінімальний рівень (цін, ставок, зарплати)
    11) місця членів парламенту у залі засідань; ( the floor) право виступу, слово; аудиторія, публіка; ( to takefloor) звязи слово
    II [flxː] a
    мінімальний, найнижчий
    III [flxː] v
    2) повалити на підлогу; збити з ніг; здолати; упоратися
    3) збентежити, загнати у глухий кут; змусити замовкнути
    4) посадити на місце (учня, що не знає урок)
    5) розсипати по підлозі; поставити, покласти на підлогу; розстеляти по підлозі
    7) aвт. тиснути на педаль, гнати машину

    English-Ukrainian dictionary > floor

См. также в других словарях:

  • Scottish Country Dancing — bei Highland Games in Mount Vernon, Washington, 2005 Scottish Country Dancing (kurz SCD ) ist ein schottischer Gesellschaftstanz. Inhaltsverzeichnis 1 Gegenwart …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»